SABOR A PROVA

Serve a presente para provar a maravilhosa congruência de tudo,
a fantástica coesão que preside ao aveludado cosmos que se desenrola
diante de nós como uma folha escrita a vários comprimentos de luz
sob uma distribuição da matéria inteiramente proporcional e homogénea.
Serve a presente para lembrar a invenção do tacto e do sabor,
a magnífica capacidade de ver isto,
e de, mesmo na dor, não perder a alegria
por causa da esperança.
Serve a presente para provar que, sim,
todos proviemos do pó gerado da fusão
no seio das estrelas de há milhões de milhões de anos,
que, sim, todos somos pó estelar organizado em vida,
que tudo isto cósmico tem ordem e finalidade por trás,
que tudo isto cósmico é uma fábrica de deuses,
que tudo isto cósmico é um gerador de imortalidade,
que toda a criação é processual e evolutiva
como o plano que faz da árvore árvore
passa pela irrisória haste, irrisório estame,
antes do plátano de majestosa copa
onde cada folha é uma galáxia prenhe de vida.

Serve a presente para provar que tudo isto é belo,
que tudo isto é vida em trânsito
ao oceano do Amor,
aos braços de Deus.


These two beautiful galaxies, NGC 5905 (left) and NGC 5908 lie about 140 million light-years distant in the northern constellation Draco. Separated by about 500,000 light-years, the pair are actually both spiral galaxies and nicely illustrate the striking contrasts in appearance possible when viewing spirals from different perspectives. Seen face-on, NGC 5905 is clearly a spiral galaxy with bright star clusters tracing arms that wind outward from a prominent central bar. Oriented edge-on to our view, the spiral nature of NGC 5908 is revealed by a bright nucleus and dark band of obscuring dust characteristic of a spiral galaxy's disk. In fact, NGC 5908 is similar in appearance to the well studied edge-on spiral galaxy M104 - The Sombrero Galaxy.