OS MAIAS — PLANTAR MAIS LEGUMES

«Ega queixou-se do País, da sua indiferença pela arte. Que espírito original não esmorecia, vendo em torno de si esta espessa massa de burgueses, amodorrada e crassa, desdenhando a inteligência, incapaz de se interessar por uma ideia nobre, por uma frase bem feita.

— Não vale a pena, Sr. Afonso da Maia. Neste País, no meio desta prodigiosa imbecilidade nacional, o homem de senso e de gosto deve limitar-se a plantar com cuidado os seus legumes. Olhe o Herculano...

Carlos, muito sério, apoiava o Ega.
— A única coisa a fazer em Portugal — dizia ele — é plantar legumes, enquanto não há uma revolução que faça subir à superfície alguns dos elementos originais, fortes, vivos, que isto ainda encerre lá no fundo. E se se vir então que não encerra nada, demitamo-nos logo voluntariamente da nossa posição de país, para que não temos elementos, passemos a ser uma fértil e estúpida província espanhola, e plantemos mais legumes!» Eça de Queiroz, Os Maias, p. 342, Publicações Europa-América, Sintra.